Я получаю много вопросов о преподавании английского языка в Польше и о том, как это работает на законных основаниях. Какие бывают контракты? Как вы можете получить оплату? Как правило, есть несколько вариантов на выбор с точки зрения того, на каком основании вы можете работать в Польше. В этой статье я сравню самые популярные варианты: работа по трудовому договору, открытие собственного дела и использование услуги инкубатора.
Итак, вы нашли работу в Польше. Поздравляем! Допустим, вы собираетесь работать учителем английского языка. Возможно, школа, в которой вы работаете, возьмет вас на работу на договорной основе. В Польше существует три типа трудовых договоров:
- Umowa o dzieło – для людей, которые что-то создают, например, графических дизайнеров, программистов, фотографов и т. д. Это контракт «самого низкого» уровня, что означает, что вам не предоставляется ни медицинская страховка, ни пенсия по старости, которую выплачивает ваш работодатель. Большинство школ предоставят вам этот тип контракта, так как вы, скорее всего, не будете работать 40 часов в неделю.
- Umowa o zlecenie — это контракт на полный рабочий день, аналогичный приведенному ниже, но он не включает определенные преимущества, такие как оплачиваемый отпуск. Однако ваш работодатель обязан оплачивать социальное обеспечение (ZUS) и медицинское страхование (NFZ) от вашего имени.
- Umowa o pracę – это трудовой договор на полный рабочий день, который включает в себя все льготы, установленные Трудовым кодексом, такие как оплачиваемый отпуск. Ваша компания оплачивает ваше социальное обеспечение (ZUS), и, следовательно, вам предоставляется государственное медицинское страхование (NFZ) и пенсия по старости.
Ваша собственная компания
Хотя у меня есть своя компания, я не могу сказать, что рекомендую этот метод всем. Почему? Это дорого. Вам нужно знать законы Польши. Будет полезно, если вы говорите по-польски (или, по крайней мере, найдете англоговорящего бухгалтера). Это усложняет ситуацию, если у вас нет помощи от партнера или хорошего друга. Открыть бизнес достаточно просто. Вы можете легко сделать это в Urząd Miasta. Однако связанные с этим затраты достаточно высоки. Сюда входят выплаты по социальному обеспечению, которые в течение первых двух лет составляют 400 злотых в месяц, а после этого достигают около 1500 злотых. Конечно, это покрывает медицинскую страховку, поэтому у вас будет государственное страхование.
Сервис инкубатора
Я не знаю, является ли это чем-то особенным для Польши или чем-то еще, но эти «услуги» появились несколько лет назад, чтобы люди, работающие фрилансерами, не владея компанией, могли предоставлять счета своим работодателям. Если вы входите в систему с помощью одного из них (например, TwójStartup , UseMe , English Wizards, они наймут вас на umowa o dzieło и, если вы иностранец, они получат разрешение на работу, чтобы вы могли легально работать в Польше. Они будут взимать с вас ежемесячную плату за это (обычно около 250-300 злотых), и они также будут вычитать налог из вашей зарплаты каждый месяц для вас. Это довольно удобно для иностранцев, которые не понимают законов Польши и не говорят по-польски, и намного дешевле, чем открывать собственный бизнес. Это то, что используют мои сотрудники, и, похоже, это работает для них довольно хорошо. Я определенно рекомендую его фрилансерам.